Page 123 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer
P. 123
menos que me lo ocultaran. Recuerdo sobre todo la
tristeza persistente en sus palabras.
—Camino ya para siempre desde la frontera hasta el
campamento base. Me lleva largo tiempo y sé que la
vuelta me llevará más tiempo todavía. No hay nadie
conmigo. Estoy completamente solo. Los árboles no son
árboles, los pájaros no son pájaros y yo no soy yo sino
solo algo que lleva caminando muchísimo tiempo...
Fue lo único que descubrí de veras en él después de
su retorno: una soledad profunda e infinita, como si le
hubieran concedido un don con el que ni supiera qué
hacer. Un don que estaba envenenándolo y que acabó
por matarlo. Pero ¿me habría matado a mí? Esta era la
pregunta que surgía en mi mente aun cuando lo miré a
los ojos esas últimas veces, esforzándome por conocer
sus pensamientos sin lograrlo.
Mientras trabajaba en las tareas, cada vez más
repetitivas, de aquel laboratorio estéril, pensé sin parar
en el Área X y en que nunca sabría cómo era sin ir allí.
Nadie podía contármelo de verdad y ningún informe
podía valer lo mismo. Así que, meses después de morir
mi marido, me presenté voluntaria para una expedición
al Área X. Nunca antes se había apuntado la pareja de un
miembro de una expedición anterior. Creo que en parte
122

