Page 164 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer
P. 164
de papel que se derramaban del muladar. Páginas
rasgadas, páginas arrugadas, cubiertas de diarios,
húmedas y deformadas... Se podía decir que la historia
de la exploración del Área X se convertía poco a poco en
el Área X.
Al principio rodeé el perímetro y seleccioné diarios al
azar. A primera vista, la mayoría hablaban de hechos
corrientes como los descritos por la primera expedición...
que pudo no haber sido la primera. Lo único que tenían
de extraordinario algunos era que las fechas no
encajaban. ¿Cuántas expediciones habían cruzado
realmente la frontera? ¿Cuánta información había sido
manipulada y suprimida, y desde cuándo? ¿Lo de las
«doce» expediciones se refería solo al último trecho de
una campaña mayor, omitiendo el resto para sofocar las
dudas de los que se presentaban voluntarios?
En aquel sitio también había lo que di en llamar
informes «pre‐expedición», un archivo base, que yo ya
había advertido desde arriba, de audiocasetes,
fotografías carcomidas y carpetas en descomposición
llenas de papeles, todo ello oprimido bajo el peso de los
diarios. Y todo bañado por un olor húmedo y apagado
que enmascaraba una penetrante fetidez a descompuesto,
la cual se revelaba en algunos lugares y en otros no. Un
163
