Page 213 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer
P. 213
—«¡Riesgo por recompensa!» —respondió la
topógrafa, lanzándomelo como una granada. Debió de
reflexionar sobre aquel momento durante toda mi
ausencia. Ya no causaba más efecto en mí del que había
causado mi intento de utilizarlo con ella.
—¡Escúchame! Me has herido... de gravedad. Puedes
dejarme aquí. No soy tu enemiga.
Lastimosas palabras para aplacarla. Aguardé, pero la
topógrafa no respondía. Solo se oía el zumbido de las
abejas en torno a las flores silvestres y un borboteo de
agua en algún punto del negro pantano detrás del
terraplén. Alcé la vista al increíble azul del cielo y pensé
que quizá era hora de empezar a moverme.
—¡Vuelve al campamento base y coge provisiones!
—le grité, en un nuevo intento—. Regresa a la frontera.
No me importa. No te detendré.
—¡No me creo nada de ti! —exclamó; su voz estaba
un poco más cerca y avanzaba por el otro lado.
Entonces—: Has vuelto y ya no eres humana. Deberías
matarte para que no tenga que hacerlo yo.
No me gustó su tono despreocupado.
—Soy tan humana como tú —repliqué—. Esto es una
212
