Page 157 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley
P. 157
—¡Eso es todo lo que necesito! —exclamó Carmody.
—No, no es así. ʹDóndeʹ le proporciona solamente la
primera D, de locación. Le quedarán por resolver
ʹCuándoʹ y ʹCuálʹ. Mi consejo es que las tome por orden.
Para emplear una expresión común, la Temporalidad
antes de la Particularidad. Tendrá que partir de
inmediato de aquí; usted ha logrado despertar
tontamente el apetito de su devorador, que puede volver
en cualquier momento, y esta vez quizá no tenga tanta
suerte en mi intento por rescatarle. — ¿Y cómo fue que
pudo sacarme de su boca? —preguntó Carmody.
—Fabriqué apresuradamente un señuelo —le contó
Maudsley—. Era muy parecido a usted, pero lo hice más
grande que el tamaño real, y le di más vitalidad. El
devorador se confundió y coleteó tras de él babeando.
Pero no podríamos emplear otra vez el mismo truco.
Carmody prefirió no preguntar si el señuelo había
sufrido.
—Estoy listo —dijo—. Pero, ¿adonde voy y qué va a
suceder?
—Irá a una Tierra. Probablemente no sea la correcta,
pero enviaré también una carta a alguien a quien conozco
y que es muy listo para resolver problemas temporales. Si
decidiera encargarse de su caso, él lo encontrará y
156

