Page 588 - Kraken - China Mieville
P. 588
opcionales. Si venís ahora, podéis conservarlos.
—Siempre nos quedará el taller —dijo otro
más.
—Nos queda el taller —dijo la primera voz.
Oscurecidos por la forzada penumbra. Billy
disparó al azar, pero el disparo únicamente lo
iluminó a él—. Su taller le chifla de verdad. ¿Qué
vais a ser?
—Prepárate —susurró Dane.
—¿Para qué? —dijo la voz. Un látigo salió
enroscándose de la sombra y enlazó la pierna de
Billy, hincándose en su sitio como la pata de un
lagarto, arrojándolo al suelo de un tirón y
sacándolo del último círculo de luz. Ya en el
asfalto, Billy abrió la boca para gritar, pero estaba
aquel chirrido de cristal, mucho más fuerte de lo
que lo había oído nunca. Tenía la cabeza llena de
dolor comunicativo. Algo se acercaba. Como un
torbellino.
Brazos de hueso girando como molinos de
viento. Hubo un chasquido de dientes, vívidos
ojos vacíos. Huesos de falanges perforando la
carne como colmillos. Esa cosa llegó con un
movimiento incomprensible, demasiado rápido.
587
