Page 585 - Kraken - China Mieville
P. 585

un ruido de cristales en la mente de Billy. Con él


             llegó la consciencia. Se puso en pie.




                    —Viene alguien —dijo.




                    —¿Qué? —Dane se levantó—. ¿Quién?




                    —No lo sé.




                    Billy se agarró de las sienes. ¿Qué coño?




                    —Dios  mío.  —Su  dolor  de  cabeza  le  estaba


             hablando.




                    —Solo sé que vienen. No creo que sepan dónde


             estamos. No con exactitud. Pero están cerca y no


             son amigos.




                    Dane  miró  alrededor  del  patio.  Chirrido


             chirrido.




                    —Se están acercando —dijo Billy.




                    —No pueden encontrarnos aquí —dijo Dane—


             .  No  pueden  enterarse  de  que  los  londromantes



             están metidos en esto. No podemos llevarlos hasta


             Dios.




                    Echó mano de un trozo de metal y grabó en la


             pared  las  palabras  «De  vuelta  en  cuanto


             podamos». Escrito con arañazos sobre arañazos.




                    —Arriba —dijo. Hizo un estribo con las manos


                                                                                                          584
   580   581   582   583   584   585   586   587   588   589   590