Page 797 - Kraken - China Mieville
P. 797

cabeza,  puesto  que  no  se  había  movido  (solo  la


             acera que soportaba los edificios colindantes y las



             pizarras que tenía por encima), cuando el pie que


             había empezado a descender en otro lugar estaba


             aún por tocar el suelo, que reconoció a la mujer que


             había visto. Aquella agente joven, tan grosera.




                    La que estaba gritando de frustración mientras


             el residuo que había sido la presencia de Marge,


             como  de  mantequilla  fundida,  desaparecía


             crepitando del lugar donde ella se encontraba. Su


             ruido se vio interrumpido, y se dio la vuelta para



             convertirse                  en         espectadora                   del          espurio


             acontecimiento  a  cuyo  desenlace  ella  había


             contribuido.




                    —¿Qué es eso? —dijo Billy. Los recién llegados


             vestían botas militares, procedían como soldados.


             Las  calles  adyacentes  al  espacio  abierto  estaban


             medio  cortadas  con  vallas,  y  los  motoristas  que


             miraban desde arriba podían haber tomado lo que


             estaban  viendo  por  trabajadores  municipales


             llevando  a  cabo  alguna  necesaria  intervención



             nocturna.



                    —Budistas  de  Jesús  —dijo  Dane—.  Esto  se



             pone feo.




                    Los supremacistas dharmapalistas, adoradores


                                                                                                          796
   792   793   794   795   796   797   798   799   800   801   802