Page 967 - Kraken - China Mieville
P. 967
Billy cogió la pistola que Dane llevaba en el
cinturón, y los papeles lo bombardearon. Algunos
lo atacaban en forma de calavera mordedora. Él
sacó la botella de lejía que llevaba encima y roció
el líquido, trazando una curva, como un sable
extendiéndose. Decoloró todo aquello sobre lo que
aterrizó. Pudo oler la lejía junto al aroma de la
pistola, la misma esencia amoniacal que la del
Architeuthis.
Gritos. Un krakenista estaba siendo devorado
por un rebaño de manchas de Grisamentum,
dispuestas de un modo lúdicamente feroz, en
forma de tigre de papel. Billy llamó la atención de
Dane. Se miraron, en cierta manera, el uno al otro.
Dane saltó la valla, sin que su herida lo refrenara
ni un ápice. Cayó rápido, pero no bajo el dominio
idiota de la gravedad. El papel trató de
impedírselo, pero rodó al caer. Disparó y mató a
un operario. En su descenso, esparció lejía sobre
Grisamentum, dejándola correr por los papeles,
que se encogían instintivamente.
Su puntería era de una depredadora
perfección. Pero Byrne se interpuso en su camino.
Cogió el líquido que tenía delante. Hendió el color
como un asalto de Pollock invertido, con su ropa
destiñéndose bajo la línea de salpicadura. Le
966

