Page 373 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky
P. 373
—Hola, jefe. ¿Estás seguro de que queréis hacer
esto?
—Ya has mandado a tu gente a que revise la
sección en busca de peligros activos —apuntó
Guyen. Como Holsten sabía, ese era el primer
paso, el que él mismo nunca conocería de
primera mano. Antes de que nadie pudiera
comenzar a reconectar los sistemas principales,
un equipo tenía que entrar en aquel lugar sin luz
ni aire y comprobar que nada de lo que los
antiguos habían dejado tras de sí iba a intentar
matarlos.
Al menos la estación no ha sido deliberadamente
preparada para eso. Tal había sido la desgracia de
los viejos astronautas exploradores del pasado,
por supuesto. Los antiguos habían muerto
matando: matándose entre ellos. No se habían
quedado a medias cuando se trataba de dificultar
el acceso a sus instalaciones orbitales, y a menudo
las trampas eran lo último que seguía
funcionando en una masa giratoria de metal por
lo demás inactiva.
—Jefe, vais a un sitio sin soporte vital básico. No
tiene por qué ser activamente peligroso —replicó
Lain—. No hay nada que no pueda salir mal. ¿Y
quién está contigo? No es uno de los míos,
¿verdad?
Holsten se preguntó desde dónde lo estaría
observando, pues al parecer la vigilancia interna
372
