Page 377 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky

—Ya no. Lo has visto. No sé lo que estaba

haciendo por el camino, pero parece que ha

estado despierto varios años más que nosotros.

—Oyó que Lain aspiraba para seguir hablando,

pero entonces Guyen se detuvo, tiró de Holsten

para acercarlo y lo colocó contra la pared para

que sus botas se aferrasen a ella. La voz de Lain

dijo—: Ah, esa cosa es lo que quiere, ¿no?

Ante ellos había un ataúd, como una cámara de

suspensión cuya cabecera estuviera incorporada

a la mampara. Holsten sabía que la estación

estaba equipada con un sistema de suspensión

muy limitado, al menos hasta donde la habían

explorado, de forma que no estaba diseñada para

que nadie pasase aquí varias vidas. Además,

¿cuál sería el sentido de todo este espacio, toda

esta compleja maquinaria durmiente, solo para

preservar un único cuerpo humano para la

posteridad?

El bloc del traje de Holsten señaló que había

recibido nueva información, así que lo sacó,

manipulándolo torpemente con los guantes, y

consiguió acceder a los datos, que mostraban la

primera inspección que se había realizado de esta

sala y sus contenidos. Los ingenieros no sabían

qué era, y por tanto habían tomado nota de sus

rasgos básicos, grabado algunas imágenes, y

seguido adelante. También habían activado

algunas de las consolas, dejando algunos datos

376