Page 499 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky

—No gracias a ti —graznó Guyen. Abruptamente

se puso en pie: algún tipo de servo o exoesqueleto

levantó su cuerpo inerme y lo sostuvo de pie

incongruentemente, casi de puntillas—. Huiste

con tu puta. Tendría que haber sabido que no

podía confiar en ti.

—Todos los viajes que he hecho desde que tus

payasos me despertaron han sido totalmente idea

de los demás —respondió Holsten

acaloradamente—. Pero, en serio, ¿no esperas

que haga preguntas, dado lo que he visto? Has

hecho que esta gente haya… ¿qué, vivido sus

vidas aquí durante los últimos cien años? Te has

proclamado una especie de dios emperador

enloquecido y has engañado a todos esos pobres

cabrones para que te sirvan como esclavos.

—Así que enloquecido, ¿eh? —Por un momento

Holsten pensó que Guyen iba a atacarlo,

arrancándose todos los tubos por el camino, pero

luego el viejo pareció desinflarse un poco—. Sí,

bueno, me doy cuenta de que puede parecer una

locura. Pero era la única forma. Había tanto

trabajo. No podía devastar a Ciencia e Ingeniería,

agotando sus vidas como he agotado la mía.

—Pero… —Holsten hizo un gesto hacia la

abarrotada masa de maquinaria a la espalda de

Guyen—. ¿Cómo es esto posible? De acuerdo, el

grabador es tecnología antigua. Necesita

reparaciones, comprobaciones, revisiones; eso lo

498