Page 1064 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 1064
una de ellas con un nombre y un número corto de
identificación de transpondedor. Las ignoró todas y
pulsó el botón de emisión. Avasarala miró hacia la
cámara cuando se iluminó el indicador de emisión.
—Aquí la ayudante de la subsecretaría Chrisjen
Avasarala, en representación del gobierno civil de la
Tierra —dijo—. El almirante Souther tiene
autorización y control legal de la fuerza especial. Se
llevarán a cabo acciones legales contra cualquiera que
rechace o desobedezca sus órdenes. Repito: el
almirante Souther tiene autorización y control legal
de…
Naomi gruñó por lo bajo. Avasarala detuvo la
emisión y se giró hacia ella.
—Vale —dijo Holden—. Esto no va bien.
—¿El qué? ¿Qué no va bien?
—Una nave de la Tierra acaba de recibir tres
impactos de torpedo.
—¿Es mucho?
—Los CDP no han conseguido detenerlos —explicó
561

