Page 449 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey

único que te oigo decir, Soren.

—Sí, señora —repuso él.

Bobbie acabó por mirarlos a la cara a medida que

discutían. Estaba poniendo fino a Soren delante de un

nuevo miembro del equipo que, para colmo, en teoría

era del bando enemigo. La expresión del hombre no

había cambiado, como si estuviera siguiendo la

corriente a una abuela loca. Avasarala empezó a

entrechocar los dientes con impaciencia.

—¿Acaso no lo he dejado claro? ¿Es que he perdido

la capacidad del habla?

—No, señora.

—Bobbie, ¿tú me estás entendiendo?

—Sí, señora.

—Bien, pues largo de mi despacho y a trabajar los

dos. Bobbie, a leer. Soren, mi té.

Bobbie se volvió para marcharse y vio que Soren la

miraba, inexpresivo. Aquello, a su manera, era más

desconcertante que si se hubiera mostrado enfadado

con buen motivo.

230