Page 46 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 46
batalla con esa banda de piratas espaciales? Porque
tengo la cabeza como un bombo y me gustaría
tomarme una taza de café antes de luchar y esas cosas.
—Sí que es importante —dijo Amos—. ¿Te explico
por qué o confías en mí?
Holden asintió. Aunque no echaba de menos muchas
cosas de sus días en la armada de la Tierra, a veces le
ponía nostálgico pensar en el respeto que imponía la
cadena de mando. En la Rocinante el título de
«capitán» no tenía una definición tan clara. El
cableado de la nave era cosa de Amos, pero se resistía
a informar a Holden cada vez que se ponía a trabajar
en algo.
Holden lo dejó estar.
—Vale —respondió—. Pero me gustaría que me
avisaras antes de ponerte.
Cuando no tengo café me pongo gruñón.
Amos sonrió y se volvió a colocar la protección en la
cabeza, casi calva.
—Bueno, capi, en eso sí que puedo ayudarte —dijo
46
