Page 50 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 50
—Recibido, jefe —respondió Alex.
Naomi se giró en la silla y sonrió a Holden.
—Luchar contra piratas espaciales. Qué romántico.
Holden no pudo evitar devolverle la sonrisa. A pesar
de que su alta y delgada figura cinturiana se ocultaba
debajo de un mono de oficial de la armada marciana
tres tallas más corto y unas cinco más ancho, le
parecía igual de guapa. Tenía el pelo largo y ondulado
atado en una coleta despeinada detrás de la cabeza.
Sus facciones estaban formadas por una mezcla
apabullante de rasgos asiáticos, sudamericanos y
africanos que eran poco comunes hasta en el crisol de
culturas que era el Cinturón. Miró su reflejo de
granjero de Montana de pelo castaño en la consola
apagada y se sintió muy vulgar en comparación.
—Ya sabes que me gustan mucho todas las cosas que
te hagan decir la palabra «romántico» —respondió
Holden—. Pero me temo que no tengo el mismo
entusiasmo que tú. Habíamos empezado salvando el
Sistema Solar de una terrible amenaza alienígena. Y
mira cómo hemos acabado.
50
