Page 517 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 517
—Vuelve a reproducirlo —dijo Avasarala.
Michael‐Jon de Uturbé había sido técnico de campo
cuando lo había conocido treinta años antes. En la
actualidad era el líder de facto del comité de ciencias
especiales y estaba casado con la compañera de
habitación de Avasarala en la universidad. En el
tiempo que había pasado, había perdido pelo y el que
quedaba había encanecido, su piel oscura había
empezado a adherírsele a los huesos y seguía sin
cambiar aquella colonia barata de aroma floral que
siempre había usado.
Siempre había sido un hombre exageradamente
tímido, casi antisocial. Avasarala sabía que no tenía
que pedirle demasiado si quería mantener el contacto.
Su despacho, que era pequeño y estaba hecho un
desastre, se encontraba a menos de medio kilómetro
del de Avasarala, pero solo lo había visto unas cinco
veces en la última década, siempre cuando tenía
mucha prisa por comprender algo hermético y
complejo.
Michael‐Jon tocó dos veces el terminal portátil, y la
298

