Page 512 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 512
son estúpidos, gente fácil de sobornar. ¿Qué te han
dicho?
—¿Quiere la versión larga?
—La corta.
—«Nos habéis disparado.»
Avasarala se reclinó en la silla. Le dolían la espalda y
las rodillas, y sentía más que nunca el nudo de rabia y
tristeza que tenía siempre en la boca del estómago,
debajo del corazón.
—Claro que sí —afirmó Avasarala—. ¿Y la
delegación de paz?
—Ya se ha marchado —respondió Bobbie—. Van a
publicar un comunicado en algún momento de
mañana explicando que la ONU negociaba con mala
fe. Todavía discuten sobre las palabras exactas.
—¿Qué los retrasa?
Bobbie negó con la cabeza. No entendía la pregunta.
—¿Qué palabras son las que barajan y cuáles quiere
cada bando? —insistió Avasarala.
293
