Page 561 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 561
—¿Señora? —dijo Bobbie al entrar en el despacho de
Avasarala—. Me ha parecido oírle gritar.
—Los listillos no caen bien a nadie —dijo Avasarala,
sin levantar la vista del terminal de su escritorio—.
¿Dónde está el primer borrador de ese informe que te
pedí? Ya casi es la hora de comer.
Bobbie se enderezó un poco y entrelazó las manos a
la espalda.
—Señora, lamento informar de que no he podido
encontrar a nadie dispuesto a compartir conmigo el
borrador preliminar de ese informe.
—¿Te has colocado en posición de firmes? —
preguntó Avasarala mientras levantaba la cabeza para
mirarla por primera vez—. Joder, ni que te fuera a
hacer marchar hacia el pelotón de fusilamiento. ¿Has
hablado con todos los de la lista?
—Sí, yo… —Bobbie se detuvo un instante para
respirar hondo y luego se internó unos pasos más en
el despacho. En voz baja, dijo—: Nadie quiere hablar
conmigo.
342
