Page 653 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 653
puerta exterior. Holden se deslizó por la cubierta y
quedó en pie apoyado contra la pared que tenía cerca.
La rodilla cedió ante su peso y estuvo a punto de
desmayarse.
Pulsó un botón del casco con la barbilla y la
armadura le inyectó una dosis de anfetaminas y
analgésicos. Aunque la rodilla no dejó de dolerle, en
unos segundos sintió el dolor como algo lejano y fácil
de ignorar. Dejó de ver las cosas desde aquella
amenazadora visión de túnel y la esclusa de aire se
volvió muy brillante. El corazón le empezó a bombear
con fuerza.
—Alex —dijo, aunque sabía la respuesta antes de
preguntar—, ¿qué ha sido eso?
—La bomba de la bodega ha estallado cuando hemos
prendido fuego a nuestro pasajero —respondió el
piloto—. Tenemos daños muy graves en la bodega
misma, el casco exterior y en ingeniería. El reactor ha
hecho un apagado de emergencia. La explosión ha
convertido la bodega de carga en un segundo motor
durante la explosión y nos ha puesto en rotación. He
434
