Page 654 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 654
perdido el control de la nave.
Amos gimió y empezó a mover las extremidades.
—Menuda mierda.
—Tenemos que cancelar el giro —dijo Holden—.
¿Qué necesitas para volver a activar los propulsores
de posición?
—Holden —interrumpió Naomi—, creo que Prax
está herido en la esclusa. No se mueve.
—¿Se está muriendo?
La vacilación duró un segundo muy largo.
—Su traje opina que no.
—Pues la nave va antes —zanjó Holden—. Primeros
auxilios, después. Alex, hemos recuperado la radio y
han vuelto las luces. Por tanto, ya no hay
interferencias y las baterías deben de seguir
funcionando. ¿Por qué no puedes activar los
propulsores?
—Parece que… ni la bomba primaria ni la secundaria
funcionan. No hay presión de agua.
435
