Page 659 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 659
en ingeniería. ¿Funciona alguna cámara allí?
Naomi dio un gruñido corto e indignado que Holden
interpretó como una negativa y dijo:
—Tengo sistemas cortocircuitados por toda la nave.
O las cámaras están destruidas o no llega energía a su
circuito.
Holden se izó a la escotilla de presión de la cubierta,
que separaba el taller mecánico de ingeniería. La luz
de estado de la escotilla parpadeaba furibunda en
rojo.
—Mierda, ya me lo temía.
—¿Qué pasa? —preguntó Naomi.
—Tampoco tienes lecturas ambientales, ¿verdad?
—De ingeniería, no. Está todo caído.
—Bueno —dijo Holden con un largo suspiro—. La
escotilla dice que la estancia contigua está
despresurizada. Parece que esa carga incendiaria ha
hecho un agujero en el mamparo y la cubierta de
ingeniería está en vacío.
440
