Page 682 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 682
exterior y no habría podido tener mejor definición ni
siendo una ventana de verdad. Al lado del bar había
un montaplatos junto a un intercomunicador a través
del cual se podía pedir comida preparada por chefs
del Le Cordon Bleu a cualquier hora del día o de la
noche.
La moqueta era tan gruesa que Bobbie estaba segura
de que unas botas magnéticas no funcionarían sobre
aquella cubierta. No importaba. Una nave de esas
características nunca dejaría de funcionar, nunca
tendría que apagar los motores durante un trayecto.
Era probable que el tipo de personas que volaban en el
Guanshiyin nunca hubieran tenido que ponerse un
traje de aislamiento en sus vidas.
Toda la decoración del baño estaba bañada en oro.
Bobbie y Avasarala estaban sentadas en la sala con el
jefe de su equipo de seguridad de la ONU, un hombre
atractivo, de pelo entrecano y ascendencia kurda,
llamado Cotyar. Al conocerlo, Bobbie se había
preocupado. No parecía un soldado, sino el típico
profesor de instituto amistoso. Pero cuando vio cómo
463

