Page 1104 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1104
desenchufó los cables de energía y datos de su
collarín. Puso los brazos debajo del cuerpo y
empezó a arrastrarse sobre el vientre hacia el
vifyl, deslizando una rodilla y luego otra a lo
largo de las placas de la cubierta, como un
lagarto. Un gran crótalo se desenroscó y se
mantuvo a su altura, registrando sus constantes
vitales, preparado para suministrar aire extra y
prestar otras formas de auxilio si fuera necesario.
Pero Kath Two progresaba a ritmo adecuado.
Probablemente podría haber ido a cuatro patas,
como hacía uno de los pilotos que veía, pero no le
parecía necesario.
Algo extraño llamó su atención e hizo el
esfuerzo de girar un poco la cabeza para verificar
que era real: el tercer piloto caminaba erguido
sobre dos piernas de verdad. Avanzaba con
trabajo mediante pasos deliberadamente cortos,
prestando gran atención al equilibrio y a la carga
que colocaba sobre sus articulaciones; al mismo
tiempo conseguía de alguna manera mantener la
sangre suficiente en la cabeza para seguir
consciente.
Kath Two jamás hubiera podido levantarse,
por no hablar de andar, bajo una fuerza de tres g.
1104

