Page 1102 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1102
el hangar volvía a girar, ganando altitud primero
en el tacón y alzándose hacia el espacio.
Era un volumen demasiado grande para
presurizarlo. El poco aire que había captado
durante su inmersión en la atmósfera se escapó
rápidamente. Así que Kath Two se encontraba, a
efectos prácticos, en el espacio exterior.
Consciente de ello, el material de su traje se había
contraído contra la piel para proporcionar la
presión que la atmósfera ya no daba. Era poroso,
así que en realidad lo único que había entre su
piel y el vacío era la vaselina espacial, cuyo efecto
combinado con la malla de jejenes engañaba a la
piel y los músculos haciéndoles creer que estaban
bajo una agradable y gruesa capa de aire, como se
supone que debían vivir los humanos. La única
parte del traje que estaba presurizada como los
antiguos trajes espaciales era el casco.
Colgando en mitad de la cubierta de aterrizaje
del hangar había cuatro vifyles de diversos tipos
y tamaños, las últimas iteraciones de un tipo de
vehículo que había existido desde antes del
comienzo de la Lluvia Sólida. Durante los
aterrizajes que acababan de completarse los
habían mantenido subidos y apartados. Tan
1102
