Page 1139 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1139
una punta en las comisuras. Una de esas puntas
siempre apuntaba al centro de la Tierra mientras
que la otra iba en dirección contraria. Un cable, o
más bien un sistema redundante de cables
autorreparadores, emergía de cada una de esas
puntas. El interior colgaba hasta llegar casi a la
superficie de la Tierra, donde una cosa llamada
Cuna colgaba de él. El cable exterior se extendía
una cierta distancia más allá del anillo hábitat y
terminaba en la Gran Roca, que servía de
contrapeso. Al ajustar la longitud de este último
cable era posible desplazar el centro de gravedad
de todo el conjunto para acercarlo o alejarlo de la
Tierra, haciendo que aumentara o disminuyera de
velocidad en su órbita relativa a los hábitats del
anillo. Así podía moverse circularmente como la
manecilla de un reloj, pasando alrededor de cada
hábitat en su camino o deteniéndose por un
tiempo según fuera necesario. Y cuando rodeaba
un hábitat determinado podía intercambiar
fácilmente personas y bienes, vía vifyles,
lanzaderas de carga, enjambres de jejenes o
mediante artilugios mecánicos que podían
serpentear como tentáculos.
Estar cuando llegaba el Ojo en un hábitat,
1139
