Page 1169 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1169
con éxito— se había precipitado al otro lado de la
estación y había empezado un segundo latigazo
en la dirección opuesta. Se había formado un
nuevo niksht justo en el lugar donde el látigo
estaba conectado con el hebel y estaba
empezando a acelerar hacia delante, acelerando el
vifyl a la velocidad que necesitaría para completar
el resto de su misión.
El proceso duró unos tres minutos. Las
indicaciones visuales en su reprov le
proporcionaron a su mente el contexto: la sierra
que pasaba alrededor parecía ir cada vez más
despacio. Evidentemente, seguía moviéndose a la
misma velocidad; lo que ocurría era que el vifyl
estaba adquiriendo velocidad hasta igualar su
ritmo. Pero, desde su punto de vista, el anillo
hábitat dejó de parecer un derviche girando y
empezó a concretarse en una serie de objetos
discretos, que seguían pasando a gran velocidad,
pero cada vez más y más lentamente hasta que
todo el anillo pareció detenerse. Y en ese
momento algo especialmente enorme apareció en
su campo de visión: el Ojo, justo delante.
—Desacople —anunció la voz en el momento
preciso, ya que la aceleración se había vuelto
1169
