Page 1167 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1167
aproximaba, tenían que echarse hacia atrás.
Aunque echarse no era en realidad el término
correcto; tenían que golpear hacia atrás de
manera explosivamente abrupta para igualar la
velocidad mucho menor del vifyl. Los látigos se
habían construido justo para ejecutar esa tarea.
Pese a todo, Kath Two no pudo sino
estremecerse cuando los eslavoles finales se
cerraron alrededor del aparato. La perspectiva en
realidad virtual casi mareaba. El ojo se confundía
por el hecho de que el látigo en conjunto se
alejaba de ellos rápidamente, pero la punta que se
desenrollaba iba hacia ellos. Un fallo en los
cálculos y podía o bien salir disparado sin
tocarlos, dejándolos abandonados a la deriva, o
bien chocar contra ellos a velocidad de
acercamiento hipersónica, con lo que los
destruiría con tal contundencia como el choque
de un bólido durante la Épica.
En vez de eso, las dos velocidades quedaron
perfectamente igualadas y el último eslavol en la
cadena se mantuvo durante un momento justo
delante de ellos, de forma muy parecida al hangar
en el que había atracado antes.
1167
