Page 118 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 118
parte de las muestras en las que la gente de la
Tierra depositaba sus esperanzas habrían
caducado.
La mayoría de las personas a bordo del Arca
Nube tenían que ser mujeres.
Había otras razones aparte de fabricar más
personas.
Las investigaciones sobre los efectos a largo
plazo del vuelo espacial apuntaban a que las
mujeres eran menos susceptibles que los hombres
a los daños por radiación. En general eran más
pequeñas, por lo que requerían menos espacio,
menos comida, menos aire. Y los estudios
sociológicos indicaban que les iba mejor cuando
se encontraban juntas durante mucho tiempo en
un espacio limitado. Era una idea controvertida y
terreno abonado para el debate de naturaleza
contra educación, es decir, si la identidad de
género era una construcción social o una
condición innata. Pero si se aceptaba la idea de
que la selección natural había hecho que los
chicos tendieran a correr a campo abierto cazando
animales salvajes —y cualquier padre que hubiese
criado a un chico estaría dispuesto a afirmarlo—,
118
