Page 1390 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1390
que no les quedó más opción que salir. El primer
hábitat externo se había establecido a unos pocos
kilómetros, en Hoyuelo. Es más, hasta principios
del Segundo Milenio prácticamente todos los
asentamientos se habían limitado a Hoyuelo, a la
espera de que se desarrollara la base industrial
necesaria para colonizar otras rocas. Los
espectáculos populares representaban muchas
más comunidades de las que habían existido en
realidad. Pero no importaba. Esas historias eran
para las gentes del anillo lo que aquellas historias
románticas y casi totalmente inventadas sobre el
Viejo Oeste para la cultura americana del siglo
veinte. Por tanto, en el caso poco habitual de
construir de nuevo un asentamiento de ese estilo,
como aquel donde estaban, tendían a hacerse de
tal forma que colmaran las expectativas de
personas que se habían pasado la vida viendo
series de ficción sobre sus precursores del
Segundo Milenio.
Aun así, había algunas sorpresas. No tanto
que las dueñas fuesen mujeres. No era extraño en
la industria del entretenimiento para adultos;
además, ellos no habían elegido al azar: habían
entrado en aquel lugar porque no resultaba tan
1390

