Page 259 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 259
montañas, ya anocheciendo, con un
monovolumen lleno de pasajeros dormidos. Poco
a poco la caravana se disolvió en el tráfico
general. La mayor parte de los coches se perdió
en las salidas a los suburbios, antes de que la
carretera empezase a ganar altitud en serio. Doob
se preguntó, como le pasaba a menudo, qué
demonios hacían: ¿seguían yendo a trabajar y a la
escuela solo para ocupar los días antes del final?
Pero no era asunto suyo.
Más allá de Issaquah, cualquier vehículo que
todavía estuviese en la carretera probablemente
se dirigiera al elevado y frío desierto al este de las
montañas. Algunas, pocas, personas seguían
interesadas en esquiar —¡esquiar!—, pero era fácil
identificar esos coches. La mayoría de los otros
vehículos encajaba en la descripción general de
los que habían formado parte de la caravana
desde la universidad: camiones bien cargados,
monovolúmenes y furgonetas con provisiones y
material de acampada.
Doob se dio cuenta de que, en cierto modo, se
había convertido en una especie de emigrante.
Solo que los emigrantes, al menos, sabían
259
