Page 288 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 288
saber que a pesar de todo el tiempo que ha
pasado en el espacio…
—Aparece un patán multimillonario y le hace
quedar como un aficionado —dijo Dinah,
asintiendo—. Podría ser. Fyodor tiene la cara de
póquer de los rusos. Es difícil saber qué le pasa
por dentro.
—En cualquier caso —dijo Luisa—, van, pillan
la enorme bola de hielo y siguen los mismos
pasos de vuelta a lo que entonces, esperemos, será
el Arca Nube.
—No exactamente —dijo Dinah—. Y ahí es
donde todo se pone interesante.
—¡Oh, y yo que pensaba que ya era más que
interesante! —dijo Luisa.
Dinah no estaba autorizada a decir mucho
más.
—Maniobrar un vehículo espacial, que está
diseñado y fabricado para ser lo que es, por el
sistema solar es una cosa; mover una enorme bola
irregular de hielo es otra muy diferente.
—Va a llevar mucho tiempo —dijo Luisa
asintiendo—. Y podría no salir bien.
288
