Page 284 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 284
me hubiesen soltado en medio de una película de
ciencia ficción en la que todos los que me rodean
hablan de esa forma.
—Doc Dubois probablemente lo explique en
el vídeo —dijo Dinah, señalando la tableta de
Luisa—, pero la idea es fácil. —Buscando a su
alrededor, vio una bolsa de redecilla llena de
ropa. La sacó del hueco y la dejó flotar en el
centro de la cabina—. El Sol —dijo. Luego,
palpándose con las manos, encontró en un
bolsillo una botellita de píldoras… medicación
contra las náuseas que había conseguido de uno
de los nuevos envíos. La abrió y sacó la bolita de
algodón de dentro. Dejó que el algodón flotase en
el aire un poco más cerca de Luisa—. La Tierra en
su órbita heliocéntrica. —Los miembros mareados
de la tripulación tendrían que esperar unos
minutos. Con cuidado Dinah sacó varias pastillas
y dejó que flotasen un momento mientras se
guardaba el frasco. Luego se puso a distribuir las
pastillas en el espacio ya reclamado por el Sol y la
Tierra.
—¿Asteroides? —aventuró Luisa.
—Son más bien puntos matemáticos
284

