Page 369 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 369
doctor Harris. Las enseñanzas son esotéricas,
ocultas deliberadamente a los no iniciados, para
evitar falsas interpretaciones. Cómo contempla un
lama iluminado la cuestión de los siete mil
millones está tan lejos de mi comprensión como lo
están las teorías de gravedad cuántica que usted
estudia.
A aquel lado del río el suelo se elevaba casi
verticalmente. La barrera montañosa estaba
dividida por un valle hundido que se alejaba de
ellos en zigzag; la carretera se adentró en el valle
y subió por un precipicio de piedra, rematado
aquí y allá por robustos matojos de una
vegetación que se aferraba a las grietas. Sobre las
rocas flotaban penachos y velos dispersos de
neblina, que dejaban intermitentemente una alta
torre blanca construida en el precipicio. Era uno
de esos edificios, como algunos monasterios de
Grecia y España, que tenían como único propósito
proclamar a quien estuviera abajo: «Hasta este
punto estamos decididos a apartarnos del
mundo».
Subieron por una carretera entre extensas
terrazas verdes hasta que la pendiente fue
excesiva para las ruedas. El rey detuvo el Land
369
