Page 540 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 540
mismo.
—Gracias de todas formas —dijo el doctor
Andrada—, ¡pero jamás he pasado tanto frío en
mi vida!
Volvieron a subir a Zvezda y se dirigieron al
complejo de módulos donde se almacenaba casi
toda la maquinaria genética. Solo se podían ver
cajas. Igualmente podrían haber ido a popa, a uno
de los toros, pero Moira sabía por experiencia que
a los recién llegados no les sentaba nada bien ir
cambiando entre gravedad cero y la gravedad
simulada.
A través de sus bonitas gafas, el doctor
Andrada le dedicaba una mirada amable pero
escéptica. Muy bien. Se decidió a sacar el tema
que probablemente él tenía en mente.
—Perdóneme la ceremonia —dijo—. Llevo
haciéndolo una o dos veces al día durante un año.
Soy tanto sacerdotisa como científica. Se supone
que ahora lo difundirá, claro. Le contará a la
gente de la superficie que trajo en persona las
muestras desde Manila hasta el almacenamiento
frío de Izzy.
—Sí, lo comprendo. Lo haré —hizo una pausa,
540
