Page 895 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 895
configuración un poco diferente de la tobera de
hielo; un reborde inclinado, construido por el
enjambre de Jejenes, que se proyectaba casi
imperceptiblemente sobre la superficie posterior
del fragmento y que curvaba algo el torrente de
vapor. El primero de los encendidos los había
dejado rotando en el camino que querían seguir,
aunque rotar era una palabra muy potente para
un giro que llevaba buena parte de un día.
Durante ese día los Jejenes habían ido al otro lado
del reborde de la tobera para construir una rebaba
en ese lugar. Por tanto, el segundo encendido
había parado la rotación producida por el
primero y los había acercado a la inclinación
deseada de tal forma que los propulsores
supervivientes podían encargarse del resto.
Pronto llegaría otro perigeo. Esa vez la tobera
estaría orientada tal y como querían: hacia
delante, lo cual convertiría una vez más el motor
nuclear en un potente retrocohete. Los robots del
interior del fragmento habían estado ocupados
vaciándolo, esculpiendo la arquitectura de nuez
que, según las simulaciones de ingeniería
estructural, permitiría que todo se mantuviese
unido durante las maniobras finales. Las tolvas
895

