Page 897 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 897
debía ser cerca del núcleo del reactor.
En el suelo del nivel inferior, tres pisos por
debajo de ellos, había un agujero que daba acceso
a un pozo cavado en el hielo. Al final de ese pozo
había otra escotilla que daba acceso a lo que, en
un barco de la Vieja Tierra, sería la sala de
calderas. Un pequeño compartimento
presurizado contenía paneles de control y puertos
de acceso conectados al reactor, que se encontraba
a solo unos metros de distancia, al otro lado de
una gruesa pared. La pared era un escudo contra
la radiación, al menos en teoría, pero como la
expedición Ymir se había montado a toda prisa,
no habían contemplado mandar un trozo enorme
de plomo, por lo que cuando usaban el reactor, la
sala de calderas se llenaba de neutrones y rayos
gamma. Los detectores de radiación que Sean y
compañía habían dejado la última vez que
cerraron esa escotilla no dejaban lugar a dudas:
aquel sitio era el infierno. Por suerte, todos los
sistemas conectados con él habían sido diseñados
para funcionar por control remoto, desde la
seguridad del módulo de control, por lo que no
había ninguna necesidad de recorrer el pozo y
abrir la escotilla.
897
