Page 914 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 914
Paul Freel fue hasta el portal que conectaba la
Tierra con Marte, se metió dentro, se giró y cerró
la escotilla a su lado. Julia hizo lo mismo en el
suyo. De inmediato sintió, tanto como oyó, los
silbidos y golpes que indicaban la separación de
la Esperanza Roja. Unos ruidos desconocidos
recorrieron el casco, muy cerca de ella; se dio
cuenta de que eran las botas espaciales
moviéndose.
—Apagada la alerta —dijo la voz sintética. El
color de las luces cambió.
Camila emitió un grito breve y explosivo.
Luego señaló al otro extremo del Astillero, al
punto donde conectaba con el Rimero.
En Cola, a unos treinta metros de distancia,
había unas personas vestidas con chalecos
naranja. Una de ellas la miró directamente.
Era Tekla.
La voz artificial volvió a hablar para avisar de
una segunda alerta.
Eso no era parte del plan.
Tekla debió de empujar sus piernas contra
algo fijo en Cola, porque de pronto volaba hacia
914
