Page 88 - El Horror De Dunwich - H P Lovecraft
P. 88
Armitage suponía que el alfabeto podía ser
algún sistema esotérico empleado por ciertos cultos
prohibidos que descendían de épocas remotas y
que habían heredado muchas formas y tradiciones
de los magos del mundo sarraceno. Sin embargo,
esa cuestión no parecía vital, ya que podía ser
innecesaria para conocer el origen de los símbolos
si, como el doctor sospechaba, eran usados como
código de un idioma moderno. Armitage creía que,
considerando la gran cantidad de texto, era difícil
que quien lo había escrito deseara el problema
adicional de emplear otra lengua que la suya, salvo
tal vez en algunas fórmulas y encantamientos
especiales. En consecuencia atacó el manuscrito con
la presunción de que la mayor parte estaba en
inglés.
El doctor Armitage sabía, por los fracasos
repetidos de sus colegas, que el acertijo era
profundo y complejo; y que no merecía la pena
ensayar ningún modo simple de solución. A lo
largo de los últimos días de agosto se preparó
recurriendo a todos los tratados de criptografía que
pudo encontrar. Echó mano a todos los recursos de
su propia biblioteca y pasó noche tras noche
sondeando la sabiduría arcana de la Poligraphia de
88
