Page 1029 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 1029
Se habían metido en medio de una lucha
callejera completamente desorganizada entre
las fuerzas de la República Costera y los Puños
de la Recta Armonía, que no quedaba nada clara
por el hecho de que muchos costeros habían
desertado atándose tiras de tela roja en los
brazos de los uniformes, y que muchos de los
Puños no llevaban ninguna marca en absoluto,
y que muchos de los otros que no tenían afilia‐
ción se aprovechaban de la situación para
saquear las tiendas y eran rechazados por
guardias de segundad; muchos de los
saqueadores eran a su vez asaltados por bandas
organizadas.
Estaban en Nanjing Road, una avenida ancha
que llevaba directamente al Bund y al Huangpu,
bordeada de edificios de cuatro y cinco pisos de
forma que muchas ventanas daban a la calle y
cualquiera de ellas podría haber contenido un
francotirador.
Algunas realmente cobijaban francotiradores,
comprendió Cari, pero muchos de ellos
disparaban al otro lado de la calle a otros fran‐
cotiradores, y los que disparaban a la calle
podrían haber dado a cualquiera. Cari vio a un
1029
