Page 1051 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 1051
asumieron que venían de su propia tribu. Pero
muchos apreciaron la conexión entre aquello y
los rumores sobre la Princesa Nell y los túneles
bajo las olas. Las personas migraban hacia el
centro de la costa de Pudong, donde las
pequeñas, débiles y frágiles tribus se habían
concentrado. Esa contracción de la línea
defensiva fue inevitable al reducirse el número
de defensores dada la evacuación. Las fronteras
entre tribus se hicieron inestables y finalmente
desaparecieron, y el quinto día del cerco todos
los bárbaros se habían hecho fungibles y se
unieron en una masa en el punto más externo de
la península de Pudong, varias decenas de miles
de personas comprimidas en el espacio no
superior al de algunas calles. Más allá estaban
los refugiados chinos, en su mayoría personas
muy identificadas con la República Costera, que
sabían que nunca podrían encajar en el Reino
Celeste. No se atrevían a invadir el campamento
de los refugiados, que todavía tenían armas
muy poderosas, pero avanzando centímetro a
centímetro y nunca retirándose, redujeron
insensiblemente el perímetro, de forma que
muchos bárbaros se encontraron metidos en el
océano hasta las rodillas.
1051
