Page 161 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 161
eutáctico para acoger el interior de fase máquina
del bicho. La estructura diamantina del casco
estaba protegida de la luz por una delgada capa de
aluminio que daba a los bichos aspecto de
pequeñas naves espaciales; sólo que con el aire
fuera y el vacío dentro.
Unidos a los cascos había varias herramientas:
manipuladores, sensores, sistemas de locomoción
y antenas. Las antenas no eran como las de los
insectos; eran normalmente trozos planos ornados
con lo que parecían pelusas cortas: sistemas de
fase para enviar rayos de luz visible por el aire. La
mayoría de los bichos llevaban claramente
marcado el nombre del fabricante y el número de
serie; eso lo exigía el Protocolo. Algunos no estaban
marcados. Ésos eran ilícitos y habían sido
inventados ya sea por gente como el Doctor X, por
phyles renegadas que rechazaban el Protocolo o
por laboratorios secretos que la mayor parte de la
gente suponía eran dirigidos por las zaibatsus.
Después de media hora mirando alrededor de la
piel de Hackworth, recorriendo un área de quizás
un milímetro de lado, observaron unas docenas de
bichos artificiales, no demasiados hoy en día. Casi
todos estaban muertos. Los bichos no duraban
mucho al ser pequeños pero complejos, lo que
161
