Page 17 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 17
había estado escuchando continuamente música a
alto volumen.
Había tres personas esperando. Bud se sentó y
cogió un mediatrón de la mesa; tenía el aspecto de
una hoja de papel en blanco, arrugada y sucia.
—Anales de Autoprotección —dijo, en voz lo
suficientemente alta como para que le oyesen todos
los demás.
El logotipo de su servicio favorito se formó en la
página. Los mediaglíficos, sobre todo esos
animados tan chulos, se dispusieron en orden. Bud
los repasó hasta encontrar el que indicaba una
comparación de un montón de cosas diferentes y
lo tocó con una uña. Aparecieron nuevos
mediaglíficos, rodeando varias imágenes
cinematográficas en las que los redactores de
Anales probaban varios modelos de pistolas
craneales contra blancos vivos y muertos. Bud
arrojó como un frisbee el mediatrón de vuelta a la
mesa; era la misma reseña que había estudiado el
día anterior, no la habían actualizado, su decisión
seguía siendo válida.
Uno de los tipos frente a él se hizo un tatuaje, lo
que llevó unos diez segundos. El otro tipo sólo
17
