Page 529 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 529
Realizaron una peligrosa huida a través del río
al siguiente país, donde no podía seguirles el
Rey Urraca, y acamparon en un hermoso prado
durante varios días, descansando. Durante el
día, cuando los otros sólo eran animales de
peluche, la Princesa Nell miraba algunos de los
libros mágicos que Púrpura había robado.
Cuando lo hacía, las imágenes y las ilustraciones
se acercaban a ella hasta que llenaban la página,
y entonces el Manual se convertía en el libro
mágico hasta que ella decidía dejarlo.
El libro favorito de Nell era un Atlas mágico,
que podía emplear para explorar cualquier país,
real o imaginario. Durante la noche, Púrpura
pasaba casi todo su tiempo leyendo un tomo
enorme, gastado, manchado, quemado y
crujiente titulado Pantechnicon. El libro tenía un
pestillo con candado. Cuando Púrpura no lo
usaba lo bloqueaba. Nell le pidió verlo un par de
veces, pero Púrpura le dijo que era demasiado
joven para saber algunas de las cosas escritas en
el libro.
Durante ese tiempo, Oca, como siempre, se
ocupó del campamento, recogiendo y
preparando las comidas, lavando la ropa en las
529

