Page 532 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 532
pequeño rincón. Luego volvió a subirse en Egg‐
shell con Rita. Cabalgaron sobre un pequeño
puente de piedra sobre la rueda hacia el bosque,
hasta que Nell pudo oír el ligero zumbido de los
aeróstatos de seguridad. Eggshell redujo la
marcha y atravesó suavemente el campo de
brillantes gotas flotantes. Nell incluso tocó uno,
luego retiró rápidamente la mano, aunque no le
había hecho nada más que empujar. El reflejo de
su cara resbaló hacia atrás sobre aquella vaina al
alejarse.
Cabalgaron durante un tiempo por el
territorio de Nueva Atlantis sin ver nada más
que árboles, flores silvestres, arroyos y una
ardilla o un ciervo ocasional.
—¿Por qué los vickys tienen un enclave tan
grande? —preguntó Nell.
—Nunca los llames vickys —dijo Rita.
—¿Porqué?
—Es una palabra que la gente a la que no le
gustan los Victorianos emplea de forma ruda y
poco amistosa —dijo Rita.
532

