Page 533 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

—¿Como un término peyorativo? —dijo Nell.

Rita rió, más nerviosa que divertida.

—Exactamente.

—¿Por qué los atlantes tienen un enclave tan

grande?

—Bien, cada phyle tiene modos diferentes, y

algunos modos son más adecuados para hacer

dinero que otros, por lo que algunas tienen

muchos territorios y otras no.

—¿Qué quieres decir con una forma

diferente?

—Para ganar dinero debes trabajar duro; vivir

tu vida de cierta forma. Los atlantes viven todos

de esa forma, es parte de su cultura. Los nipones

también. Así que los nipones y los atlantes tienen

más dinero que todas las demás phyles juntas.

—¿Por qué no eres una atlante?

533