Page 904 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 904
—¿Bufón inepto? ¿No es un poco
redundante?
No era tan gracioso, pero lo dijo con gracia y
Hackworth rió amablemente.
—Parece que ha sido elegido para ser un
participante.
—No me diga.
—Ahora bien, no suelo revelar secretos del
negocio —la mujer siguió hablando en voz más
baja—, pero normalmente cuando alguien es
elegido como participante, se debe a que ha
venido aquí con un propósito distinto al del
entretenimiento puro y pasivo.
Hackworth tartamudeó y luchó un poco con
las palabras.
—¿Eso... eso se hace?
—Oh, ¡sí! —dijo la mujer. Se levantó del
taburete y se cambió a uno justo al lado de
Hackworth—. El teatro no es sólo unas personas
904
