Page 910 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

—Ah, ahora nos acercamos —dijo la mujer—.

Sabía que había algo misterioso sobre usted.

Hackworth estaba avergonzado y no sabía

qué decir. Miró a su cerveza. La mujer lo miraba

fijamente, y podía sentir sus ojos en la cara como

el calor de una luz de seguimiento.

—Así que vino aquí buscando algo, ¿no? Algo

que no podía encontrar buscando en una base

de datos.

—Busco a alguien llamado el Alquimista—

dijo Hackworth.

De pronto todo se iluminó. El lado de la cara

de la mujer que daba hacia la ventana estaba

brillantemente iluminada, como una sonda

espacial iluminada por un lado por la luz

direccional del sol. Hackworth sintió, de alguna

forma, que aquello no era algo nuevo. Mirando

a la audiencia, vio que casi todos allí dirigían las

linternas hacia el bar, y que todos habían estado

escuchado y observando toda la conversación

con la mujer. Las gafas le habían engañado

ajustando el nivel de luz aparente. La mujer

910