Page 364 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers
P. 364
El resto de la gente no ponía nerviosa a Sidra, pero
aquel giro de los acontecimientos, sí. La comodidad
de la esquina había desaparecido, y se detuvo al ver
hacia donde la conducía Tak.
—No sé cómo hacer bailar al kit —gritó. Una frase
peligrosa, lo sabía, pero estar rodeada de música
ruidosa y gente ebria creaba cierta seguridad.
Tak giró la cabeza hacia ella y le dedicó una mirada
fulminante.
—Con todas… las horas de observación que… has
almacenado, deberías… tener cierta… idea. —Señaló
la pista de baile—. Además, ¿acaso… alguien de aquí
parece… saber… lo que hace?
El kit imitó el gesto de tragar saliva al ver los cuerpos
que se sacudían y bailaban.
—Sí.
Tak se rascó la barbilla.
—Bueno… vale, sí. Pero yo… también. —Sonrió—.
Si… te desagrada, te llevaré… de vuelta… a tu
esquina… y te pagaré la bebida… que quieras.
Sidra pensó en las extremidades del kit, en el cuello,
en la curva de la columna. Tenía las capacidades de
manejar los sistemas de soporte vital, mantener
varias conversaciones simultáneas e incluso de
aterrizar una nave en caso de emergencia. Seguro
364

