Page 357 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 357
El Mundo de Roche Robert L. Forward
el resto de mi vida bajo una sombrilla con un
desgarrón.
Fue hasta las consolas científicas y miró por
encima de los hombros de Richard y Sam
mientras ponían a funcionar los diferentes
sensores de imágenes. Hubo varios sonidos
mecánicos procedentes de la cubierta de control
central mientras los sensores emergían de los
lugares en los que se alojaban, ocupaban por
turnos el laboratorio del lado de Barnard para
examinar el cercano planeta y regresaban a sus
nichos.
—¿Qué aspecto tiene? —preguntó.
—Tanto la imagen infrarroja como la visible son
excelentes —dijo Sam— Pero la de rayos‐X y la
de rayos gamma están distorsionadas por la
atmósfera. Además, las imágenes de radio no
muestran nada más que modestas variaciones de
temperatura. No parece haber cinturones de
radiación, lo que significa un campo magnético
de baja intensidad.
—¿Significa eso que no está protegido de los
rayos cósmicos —pregunto Jinjur, ligeramente
7
preocupada.
—No hay por qué inquietarse —dijo Sam—
Aunque la presión atmosférica sólo es un veinte
por ciento de la terráquea, la gravedad es inferior,
356
