Page 387 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 387
El Mundo de Roche Robert L. Forward
decidió apartarse lo bastante del plano de
rotación para que, cuando regresaran, Roche les
hubiera ganado media rotación adicional. Los
espectadores del salón se hundieron en sus
asientos mientras la inclinada escena rotaba
lentamente en el mirador. La oscuridad se
extendió sobre Eau mientras Roche se situaba
delante de Barnard. Todas las miradas se
volvieron hacia los fríos polos septentrionales
mientras el sol volvía a salir en Eau. Podían verse
grandes tormentas en el creciente frío mientras
caía una lluvia de agua y amoniaco helados sobre
la montaña de agua. Tres horas más tarde
regresaron para detenerse en L‐5, donde soltaron
a Walter en una órbita que alternaba con la de
Clete. Ahora, al igual que ocurría con los polos
exteriores, ninguno de los polos fríos estaría a
más de tres horas de distancia de un satélite de
comunicaciones. Mientras estaban enviando a
Walter al espacio, Bárbara pasó a toda velocidad
en su órbita de contra‐rotación.
—Aquí Bárbara. Probando, uno... dos... tres...
—Te oímos perfectamente, Bárbara —replicó
Shirley.
—Aquí Bárbara, diciendo buenas noches —dijo el
satélite de comunicaciones mientras se fundía con
la oscuridad tras Roche.
386
